Dans bon nombre d’entreprises, les lignes de production tournent en continu sept jours sur sept avec différentes équipes qui se succèdent. La disponibilité à travailler de nuit et par équipes est une condition indispensable pour tout opérateur et toute opératrice de machines automatisées. La résistance physique au travail de nuit et par équipes doit être démontrée durant la formation déjà. Les entreprises qui ont obtenu l’autorisation des autorités fédérales peuvent occuper les personnes en formation 30 nuits pendant la première année d’apprentissage et 50 nuits durant la deuxième année. Durant la troisième année de formation, aucune restriction n’est posée.